Here's what chart analysts say about bitcoin's path from here to $50,000