Αν και πιθανότατα δεν έχετε καταφέρει ποτέ να τον παίξετε από την αρχή
Η πρόσφατη ανακοίνωση του Marvel εναντίον Capcom Fighting Collection ενθουσίασε τους θαυμαστές σε όλο τον κόσμο για να αποκτήσουν επιτέλους εύκολη πρόσβαση σε αυτά τα κλασικά arcade αν και δεν θα είναι όλα όπως ήταν στα ντουλάπια.
Πάνω από το προσθήκη κάποιων ωραίων νέων χαρακτηριστικών Για τον εκσυγχρονισμό της συλλογής, φαίνεται ότι η Capcom πρόκειται να κόψει αναμφισβήτητα το πιο ανόητο μαχητικό που έχει κατασκευάσει ποτέ.
Αυτό θα ήταν φυσικά η περιβόητη, αλλά ακόμα πολύ σκοτεινή συμπερίληψη του Norimaro στο Marvel Super Heroes vs. Street Fighter.
Ο Norimaro ήταν ένας ειδικός προσκεκλημένος χαρακτήρας που δημιουργήθηκε από τον Ιάπωνα κωμικό Noritake Kinashi ως ένα αρκετά στερεότυπο δειλό / δύστροπο σπασίκλα γυμνασίου που ζητά από τους άλλους μαχητές αυτόγραφό τους και θέλει να τους βγάλει φωτογραφία.
Αν και ξεκίνησε ως αστείο, πρώην καλλιτέχνης, συγγραφέας και μεταφραστής της Capcom Κατσούγια Ακιτόμο αποκάλυψε ότι ο παραγωγός Yoshiki Okamoto είπε ότι υποσχέθηκαν στον Kinashi να παρουσιάσουν τον Norimaro στην επόμενη κυκλοφορία του Street Fighter.
Ο ίδιος ο Okamoto δεν λέγεται ότι δεν ήταν θαυμαστής του «απίστευτα απαίσιου» χαρακτήρα, αλλά ο θρυλικός καλλιτέχνης Akiman τον αγαπούσε και έτσι έγινε πραγματικότητα για το Marvel Super Heroes vs. Street Fighter.
Επιστροφή στο θέμα: τελικά, ο πιο εντυπωσιακός χαρακτήρας του MSHvSF ήταν ο Norimaro—είναι ένας χαρακτήρας που δημιουργήθηκε από τον Noritake ‘Noritaro’ Kinashi με την τηλεοπτική εκπομπή Tunnels no Namade Daradara Ikasete και ο Okamoto-san θεώρησε ότι ήταν απίστευτα άψογος, αλλά… “https://t.co/FxMCf1tbLY
— GSK | https://cohost.org/gosokkyu (@gosokkyu) 31 Οκτωβρίου 2020
Όπως ήταν αναμενόμενο, η ίδια η Marvel προφανώς δεν ήταν καθόλου αρνητική με τον Norimaro, έτσι έγινε ένας αποκλειστικός γιαπωνέζικος χαρακτήρας ως συμβιβασμός.
Όσο για τη νέα συλλογή MvC, σίγουρα φαίνεται ότι ο κωμικός καλεσμένος έχει αφαιρεθεί εντελώς.
“Η Marvel ήταν βίαια αντίθετη. Φυσικά, δεν ήθελαν κάποιον τυχαίο, χωρίς δύναμη χαρακτήρα φίμωτρο να πηγαίνει με τους ήρωές τους. Παρακαλέσαμε απελπισμένα και προσπαθήσαμε να τους καθησυχάσουμε – “θα τον χρησιμοποιήσουμε μόνο στην Ιαπωνία!” – και άρα λείπει από τις εκδόσεις του εξωτερικού»https://t.co/UheWyNgZUj
— GSK | https://cohost.org/gosokkyu (@gosokkyu) 31 Οκτωβρίου 2020
Ενώ άλλα Οι κρυφοί μαχητές όπως ο Cyber Akuma μπορούν πλέον να ξεκλειδωθούν μέσω των ρυθμίσεων στις αλλαγές που έγιναν στα πρωτότυπα arcade, δεν υπάρχει καμία αναφορά για την αφαίρεση του Norimaro — αν και δεν υπάρχει καμία αναφορά σε αυτόν στον ιαπωνικό ιστότοπο για τη συλλογή.
Δεν υπάρχει καταχώριση γι ‘αυτόν στη σελίδα χαρακτήρων για το Marvel vs. SF (όπως κάνει τώρα ακόμη και ο Cyber Akuma), και ένα στιγμιότυπο οθόνης της οθόνης επιλογής του μαχητή δείχνει ότι η συνηθισμένη θέση του Norimaro στο κάτω μέρος έχει αντικατασταθεί από το λογότυπο του παιχνιδιού όπως σε άλλες εκδόσεις του παιχνιδιού.
Η απουσία του Norimaro πιθανότατα συνοψίζεται σε ζητήματα αδειοδότησης με την Capcom να μην θέλει πιθανώς να χρειαστεί να επαναφέρει το Nippon TV και το Arrival στην κορυφή της Marvel/Disney.
Ή ίσως οι δυνάμεις που βρίσκονται ακόμα απλά δεν τον συμπαθούν και ήθελαν να αποφύγουν να πηδήξουν μέσα από τα επιπλέον κρίκους μόνο και μόνο για να τον πάρουν πίσω.
Ο Norimaro επίσης δεν έπαιζε πραγματικά σαν ένας κανονικός μαχητής, με την πλειονότητα της ζημιάς του να μην προέρχεται από μεγάλες επιθέσεις και συνδυασμούς, αλλά να πετάει κωμικά τυχαία αντικείμενα στον αντίπαλο από την τσάντα του και να προσπαθεί να τον σπρώξει / κλωτσήσει μακριά.
Φαίνεται ότι αυτό το ακούσιο στυλ μάχης πιθανότατα βοήθησε να εμπνεύσει το στυλ παιχνιδιού και τη μηχανική του Phoenix Wright χρόνια αργότερα στο Ultimate Marvel εναντίον Capcom 3.
Και παρόλο που παρέμεινε τεχνικά ένας χαρακτήρας αποκλειστικός για την Ιαπωνία, οι εργασίες τοπικής προσαρμογής και μετάφρασης για τη Norimaro φάνηκαν να έχουν γίνει βασικά και ακόμα στον κώδικα αλλά αχρησιμοποίητο.
Άλλες αγγλικές εκδόσεις του Marvel vs. Street Fighter θα μπορούσαν να τροποποιηθούν ώστε να χρησιμοποιούν το Norimaro, όπου θα φαίνεται ότι έχει μεταφράσει πλήρως αποσπάσματα νίκης και τέλος χαρακτήρων (αν και εμφανίζεται με το όνομα του Captain America).
Η νέα συλλογή Marvel vs. Capcom θα μπορούσε να ήταν ένας διασκεδαστικός τρόπος για να γίνει επίσημα η αναπαραγωγή του Norimaro και τελικά να χρησιμοποιηθεί επίσημα αυτό το έργο, κάτι που πιθανότατα θα είχε μπερδέψει μεγάλο μέρος της βάσης παικτών εκτός Ιαπωνίας, αν και φαίνεται ότι δεν θα συμβεί.
Δεν θα είναι ούτε η μόνη προσαρμογή αφαίρεσης/περιεχομένου που βρέθηκε στη συλλογή.
Σύγκριση των γελοιοποιήσεων του Noritake Kinashi στα κεντρικά γραφεία της Capcom και των Marvel Super Heroes VS Street Fighter Norimaro που βασίζονται σε αυτά. pic.twitter.com/NV1SotI8yC
— felineki (@felineki) 15 Φεβρουαρίου 2020
Ο πρώτος τίτλος Marvel vs. Capcom αναφέρεται ότι έχει κάποια στάδια που άλλαξαν, τα οποία πιθανότατα περιλαμβάνουν το Honda’s Bathhouse για να βγάλει τον ανατέλλοντα ήλιο από το φόντο, καθώς και το μοντέλο pinup στο ημερολόγιο και τον άνθρωπο που πετσοκόβεται, αν και αυτό δεν έχει δεν έχει ακόμη πλήρως επιβεβαιωθεί.
Αυτό το νέο Το MvC Fighting Collection δεν θα κυκλοφορήσει καθόλου στο Xbox ούτε θα έχει εγγενή έκδοση PlayStation 5και πρόσφατα ρίξαμε μια ματιά στο γιατί συμβαίνει και αυτό.
Marvel vs. Capcom Fighting Collection: Arcade Classics πρόκειται να κυκλοφορήσει το 2024 σε PlayStation 4, Nintendo Switch και PC.